Cuộc chiến chống độc tài của cầu thủ đầu tiên lĩnh thẻ đỏ tại World Cup
Hoàng Hải

Chia sẻ

Bình luận 0

Carlos Caszely đi vào lịch sử World Cup khi là cầu thủ đầu tiên lĩnh thẻ đỏ tại giải đấu được tổ chức trên đất Đức năm 1974. Nhưng đó không phải là dấu ấn duy nhất trong sự nghiệp của huyền thoại Chile, người được xem là anh hùng tại quốc gia của mình vì những câu chuyện không liên quan đến bóng đá.

CASZELY – KHÔNG KHUẤT PHỤC
Caszely là một cầu thủ lớn ở Chile, một trong những người vĩ đại nhất. Thời còn thi đấu,  ông có biệt danh là  Rey del metro cuadrado (Ông vua của vòng cấm) bởi khả năng khống chế bóng siêu việt. 

Caszely có một sự nghiệp kéo dài tới 17 năm, từ 1969 đến 1986 và trong suốt thời gian đó, ông là một tay săn bàn với hiệu suất đáng nể. Nhưng Caszely được nhớ đến nhiều hơn với những hành động ngoài sân cỏ. Ông được nhắc đến trong lịch sử Chile như một con người gan góc, kiên trung, không sợ mất tất cả những gì đang có khi ra mặt chống đối một trong những nhà độc tài tàn bạo nhất thế kỷ 20. 

Sinh ngày 5/7/1950 trong một gia đình cánh tả ở Santiago, Caszely được giáo dục tốt và không bao giờ xấu hổ khi khẳng định chính kiến bản thân. Vào thời điểm mà các cầu thủ Nam Mỹ thường không thể hiện thiên hướng chính trị, Caszely lại là người hoạt động năng nổ và thường xuyên có những phát ngôn ủng hộ chính phủ theo chủ nghĩa xã hội của Tổng thống Salvador Allende.

Huyền thoại Carlos Caszely không chỉ là 1 tài năng siêu việt trên sân cỏ mà còn là 1 người hùng dân tộc của Chile khi dám đứng lên chống lại chế độ độc tài PinochetHuyền thoại Carlos Caszely không chỉ là 1 tài năng siêu việt trên sân cỏ mà còn là 1 người hùng dân tộc của Chile khi dám đứng lên chống lại chế độ độc tài Pinochet

Caszely bắt đầu sự nghiệp ở CLB nổi tiếng nhất Chile là Colo Colo năm ông 17 tuổi. Từ năm 1968 đến năm 1973, ông ra sân 123 trận và có 66 bàn thắng, thành tích đủ để ông trở thành chân sút tốt nhất Chile lúc đó. Ngoài hai chức vô địch quốc gia năm 1970 và 1972, Caszely còn là vua phá lưới Copa Libertadores năm 1973 (Colo Colo thua Independiente của Argentina trong trận chung kết).

Sau Colo Colo, ông đến với Levante ở Tây Ban Nha. Dù không thể giúp đội bóng trụ hạng, ông gây ấn tượng với 15 bàn trong 24 lần ra sân ngay mùa đầu 1973/74, đứng thứ 5 trong danh sách Pichichi. 

Năm 1973 cũng là cột mốc đáng nhớ với Caszely và cả dân tộc Chile. 28 năm trước vụ khủng bố kinh hoàng 11/9 khiến cả thế giới sững sờ, người dân Chile đã trải qua cảm giác tương tự với vụ đảo chính Tổng thống Salvador Allende do giới quân sự đứng sau. Đó là biến động dẫn đến sự cai trị của độc tài Augusto Pinochet kéo dài đến tận năm 1990. 

Chế độ độc tài của Pinochet đẩy Chile vào giai đoạn tối tăm và đẫm máu nhất lịch sử khi những người lên tiếng chống lại đều bị bỏ tù. Hàng ngàn người mất tích, bị tra tấn và giết chết. Đất nước Chile chìm trong đau khổ với những người dân hoang mang sợ hãi không biết số phận của họ sẽ được định đoạt lúc nào.

TRẬN ĐẤU ĐÁNG XẤU HỔ
Vài tuần sau cuộc đảo chính năm 1973, Chile gặp Liên Xô trong trận đấu tranh vé vớt dự World Cup 1974. Vấn đề nằm ở chỗ SVĐ quốc gia ở Santiago nay đã trở thành nhà tù chính trị, giam giữ hơn 7.000 tù nhân. 

Liên Xô không chấp nhận chơi ở SVĐ “bị nhuộm máu bởi những người yêu nước Chile”. FIFA buộc phải cử một đoàn thanh tra đến Santiago để xem xét tình hình. Các tù nhân bị giấu kín và phái đoàn của FIFA cho rằng sân đấu đủ điều kiện để tổ chức trận play-off. Một tù nhân sau này kể lại: “Họ (cảnh sát) đưa chúng tôi xuống dưới, nấp trong phòng thay đồ và các đường hầm”.

Chính phủ Pinochet không thể tiết lộ tình trạng những người bị giam giữ đến với thế giới. Đặc biệt là mọi thứ diễn ra trong một sân vận động, nơi trình diễn vẻ đẹp của bóng đá! Nhà độc tài biết rằng nó sẽ là hình ảnh tồi tệ nhất mà ông có thể miêu tả chính mình với thế giới bên ngoài và do đó các tù nhân hoàn toàn bị cô lập khỏi những phái đoàn FIFA, như thể họ ở trong hai thế giới khác nhau. Sân vận động đã trở thành ẩn dụ về chế độ độc tài của Pinochet. Một vài ngày trước trận đấu, tất cả những người bị bắt giam đã được di chuyển về phía bắc Chile, đến một thị trấn khai thác muối ở sa mạc Atacama.

Caszely từng phải đau lòng tham dự trận đấu xấu hổ trên SVĐ Quốc gia Santiago khi ĐT Liên Xô từ chối tham dự và Chile chỉ thắng bằng bàn thắng maCaszely từng phải đau lòng tham dự trận đấu xấu hổ trên SVĐ Quốc gia Santiago khi ĐT Liên Xô từ chối tham dự và Chile chỉ thắng bằng bàn thắng ma

Liên Xô tuyên bố rằng một số nước Xã hội chủ nghĩa sẽ tẩy chay World Cup nếu trận đấu vẫn diễn ra ở SVĐ Quốc gia tại Santiago. Đông Đức cũng ủng hộ quyết định này khi nói rằng việc phải chơi ở nơi giam giữ tù nhân chính trị chẳng khác gì bắt họ đá bóng trong trại tập trung những người Do Thái. Tình hình trở nên căng thẳng khi xuất hiện thông tin Mỹ đứng đằng sau và cung cấp tài chính cho cuộc đảo chính năm 1973. Đó là giai đoạn mà cuộc Chiến tranh lạnh giữa Mỹ và Liên Xô đang ở cao điểm.

Vì vậy trận lượt về giữa hai đội tại Chile (lượt đi hai đội hòa 0-0 trên sân Liên Xô) diễn ra trên một SVĐ gần như không có khán giả. Nhưng các cầu thủ Liên Xô không xuất hiện. Chỉ có 11 cầu thủ Chile ra sân, trận đấu vô tiền khoáng hậu này diễn ra đúng 30 giây, kết thúc khi đội trưởng Francisco Valdes sút tung lưới trống. FIFA xử Chile thắng 2-0.

Caszely, ngôi sao của Chile không muốn tham dự trận đấu nhưng do sự an toàn của gia đình, ông buộc phải trở về để tham dự. Sau đó, Caszely nói rằng đó là trận đấu đáng xấu hổ nhất mà ông và các đồng đội từng tham gia. 

THẺ ĐỎ ĐẦU TIÊN TẠI WORLD CUP
Tháng 6/1974, Chile chuẩn bị lên đường sang Đức dự World Cup. Trong buổi lễ chia tay đội, nhà độc tài Pinochet xuất hiện. Caszely nhớ lại: “Ông ta mặc áo choàng, đeo kính đen và đội mũ. Tôi có cảm giác rùng mình, lạnh sống lưng khi nhìn thấy ông ta, một hiện thân của Hilter! Ông ta tiến đến gần chúng tôi và bắt tay từng người. Tôi giấu tay sau lưng và không đưa ra”. Hành động từ chối bắt tay Pinochet của Caszely trở thành một biểu tượng cho sự chống đối với chế độ độc tài của ông.

Caszely nhanh chóng phải trả giá vì hành động của mình. Mẹ ông bị tống giam. Caszely kể lại: “Tôi phản đối chế độ độc tài ở mọi cấp độ. Vì thế họ bắt tôi phải trả giá bằng cách tống mẹ tôi vào trại giam”.

Trong toàn bộ giải đấu trên đất Đức, ĐT Chile bị quản thúc như những tù nhân. Họ bị kiểm soát bởi những mật vụ của Pinochet và không được phép tiếp xúc với người ngoài. Đó chắc chắn không phải là điều kiện tốt để có thể chơi bóng. Chile thua Tây Đức 0-1 ngay trong trận ra quân và Caszely là cầu thủ đầu tiên trong lịch sử World Cup phải nhận thẻ đỏ. Thẻ vàng và thẻ đỏ thực ra đã xuất hiện ở Word Cup 1970 ở Mexico, nhưng chưa có cầu thủ nào chính thức bị truất quyền thi đấu. Chile không thắng được trận nào ở World Cup 1974, lần lượt hòa Australia và Đông Đức ở hai trận đấu tiếp theo.

Sau World Cup, Caszely có thêm 4 mùa chơi bóng ở Tây Ban Nha trong màu áo Espanyol. Năm 1978, ông trở về quê nhà để tái ngộ Colo Colo. Đây cũng là giai đoạn đỉnh cao của ông. Ông có thêm 2 chức vô địch quốc gia và 3 năm liên tiếp giành ngôi vua phá lưới từ 1979 – 1981. Ông cũng tỏa sáng ở Copa America 1979 khi giành danh hiệu cầu thủ xuất sắc nhất, có điều Chile vẫn vô duyên với danh hiệu lớn khi chỉ giành ngôi á quân sau Paraguay.

Là người phải nhận thẻ đỏ đầu tiên trong lịch sử World Cup nhưng điều đó không đồng nghĩa với việc Caszely là 1 kẻ đáng ghétLà người phải nhận thẻ đỏ đầu tiên trong lịch sử World Cup nhưng điều đó không đồng nghĩa với việc Caszely là 1 kẻ đáng ghét

Caszely không được chọn vào đội tuyển dự World Cup 1978 vì sự can thiệp của Pinochet. World Cup 1982 tại Tây Ban Nha là cơ hội cuối cùng để ông tỏa sáng cùng Chile, nhưng đó lại là một giải đấu đáng quên. Ông sút hỏng quả penalty trong trận gặp Áo và Chile một lần nữa dừng chân ở vòng bảng mà không có một chiến thắng nào, thậm chí thua cả 3 trận.

Sau giải đấu năm 1982, Caszely từ người hùng trở thành tội đồ của đất nước. Người dân cáo buộc ông không chơi hết sức ở ĐTQG và chỉ đá hay ở CLB, nơi ông có thu nhập vào loại tốt nhất trong giới cầu thủ Chile. Caszely không biện minh gì cho cáo buộc đó, chơi thêm 3 năm cho Colo Colo trước khi chia tay đội bóng năm 1985 với 105 bàn sau 170 lần ra sân. Đó cũng là năm ông chia tay ĐT Chile, với 29 pha lập công sau 48 lần ra sân.

Nhưng đó chưa phải điểm kết thúc sự nghiệp của Caszely, nó đã diễn ra đáng nhớ hơn thế rất nhiều lần. 

NGÀY CHIA TAY LỊCH SỬ
Năm 1985, trận đấu chia tay sự nghiệp của Caszely được tổ chức ở chính SVĐ Quốc gia ở Santiago. Hơn 80.000 người đã có mặt để vinh danh Caszely. Đó là thời điểm mà sự phẫn nộ của người dân Chile với chính quyền Pinochet đã lên đến đỉnh điểm. Với sự bùng nổ của cả một dân tộc bị áp bức hơn 1 thập kỷ, họ có mặt trong ngày chia tay Caszely như một cách để thể hiện sự phản kháng. Chỉ có duy nhất một kênh truyền hình đưa tin về sự kiện này, nhưng tinh thần của đám đông ở SVĐ Quốc gia đã lan tỏa khắp đất nước.

Rất ít tù nhân chính trị ở Chile được thả ra, nhiều người không bao giờ thấy được ánh mặt trời một lần nữa, thậm chí tung tích nhiều người cho đến nay vẫn còn là bí ẩn. Những người còn được tự do coi trận đấu chia tay Caszely là dịp để tôn vinh biểu tượng bất khuất của họ, người đã không sợ hãi quyền lực và luôn ngẩng cao đầu bất chấp sự tàn bạo khủng khiếp của chế độ độc tài Pinochet. Họ cũng coi đây là lời xin lỗi chân thành cho những chỉ trích nhắm vào ông sau những màn trình diễn đáng quên ở World Cup.

Hơn 80.000 người có mặt trong ngày chia tay sân cỏ của Caszely được ghi nhận là cuộc tụ họp đầu tiên của những người phản kháng chế độ độc tài Pinochet. Ba năm sau đó, vào năm 1988, Olga Garrido, mẹ của Caszely, đã công khai thông tin về sự tra tấn và sỉ nhục mà bà đã trải qua. Mọi thứ kinh khủng đến mức bà không thể tiết lộ những điều đó cho gia đình. Caszely, ngồi bên cạnh người mẹ của mình trong chương trình trực tiếp trên sóng truyền hình, đã kêu gọi trục xuất nhà độc tài khét tiếng. Tất cả những điều này đã góp phần khiến Pinochet bị truất ngôi khi người Chile đã bỏ phiếu chống lại ông.

Bằng chứng là trong trận đấu chia tay sự nghiệp của Caszely, đã có 80.000 đến tham dự như 1 sự tôn vinh cho tinh thần chống độc tài của ôngBằng chứng là trong trận đấu chia tay sự nghiệp của Caszely, đã có 80.000 đến tham dự như 1 sự tôn vinh cho tinh thần chống độc tài của ông

Cũng trong năm 1988, Caszely lần đầu gặp lại Pinochet trong một sự kiện. Nhà độc tài đã trở nên mỏi mệt, cáu bẳn và sẵn sàng cho một cuộc lưu vong. Caszely, trong một hành động gây bất ngờ, lịch sự chào Pinochet. Tuy nhiên ông từ chối đề nghị chụp một bức hình chung với nhà độc tài đang muốn vớt vát chút hình ảnh của mình.

Tư tưởng của ông không bao giờ thay đổi. Đó là sự phản ứng sau nhiều năm kinh hoàng, những vụ tra tấn và vi phạm nhân quyền. Caszely đã góp phần giúp đỡ quê hương lấy lại nền dân chủ bằng sự kiên cường của mình.

Sân vận động quốc gia ở Santiago sau đó đã được trả về đúng với nhiệm vụ của nó. Năm 2015, Chile đăng quang Copa America lần đầu trên chính sân này.

"Khi tôi còn là một cậu bé và tôi bắt đầu biết đi, cha tôi chỉ cho tôi khu phố nơi mọi người chơi bóng với bức tường, với cái cây, với gò đất, với một hòn đá lớn và với những người khác, bằng một quả bóng đá, bóng nhựa, bóng da, bóng giấy, thậm chí cả hộp thiếc, nếu không có gì khác... " - Caszely luôn tìm ra cách để chơi bóng trong suốt sự nghiệp của mình. Mặc dù chế độ độc tài đàn áp và hăm dọa, lương tâm của Caszely và niềm đam mê bóng đá không thể bị dập tắt.

Chia sẻ

Bình luận 0